Словарь 翻译
Курс
  • 1 USD = 59.39 RUB
  • 1 USD = 0 CNY
  • 1 CNY = 87.6 RUB
  • 1 HKD = 0 RUB
  • 1 SGD = 43.13 RUB
Погода
  • 28 °C Гонконг
  • 26 °C Гуанчжоу
  • 27 °C Шэньчжэнь
  • 28 °C Макао
  • 29 °C Санья
  • 26 °C Сингапур
  • 26 °C Пекин
  • 27 °C Шанхай
  • 25 °C Сиань
  • 27 °C Чунцин
  • 18 °C Москва
  • 19 °C Санкт-Петербург
  • 16 °C Екатеринбург
3 июля 2017, понедельник, 03:32 (Гонконг)

Генерал Мао Синьюй: «Гонконг скоро избавиться от клейма колониальной культуры»

Мао Синьюй Мао Синьюй

Единственный внук Мао Цзэдуна дал короткое интервью по вопросу Гонконга прокитайскому журналу «Цзыцзин». Интервью интересно, как прямая речь группы "принцев" в Политбюро - потомственных представителей высшей элиты в Китае.

За последние несколько лет вы путешествовали в Гонконг несколько раз. Сейчас между материком и Гонконгом произошло несколько нарушающих гармоничные отношения событий, как вы думаете, как их можно укрепить?

Мао Синьюй:  Прежде всего, Гонконг с древних времен является неотделимой частью земли китайской нации, это базовая предпосылка. История превращения Гонконг в колонию также известна, это объективная реальность. Колониальное управление Британии оказало на Гонконг глубокое влияние. Сейчас Китай вернул суверенитет над Гонконгом и в самое короткое время, думаю, окончательно избавиться от клейма колониальной культуры.

Кроме этого, Гонконг – это земля Китая, прекрасная как жемчужина. Гонконг также обладает важнейшим международным стратегическим положением. «Одна страна две системы» - эта концепция идет со времен Мао Цзэдуна (авторство концепции принадлежит Дэн Сяопину – оппоненту Мао – прим. “Y”). Революционеры старшего поколения, в том числе и Мао Цзэдун имели возможность разрешить гонконгскую проблему (возвращение Гонконга – “Y”), однако почему не решили ее? Для того, чтобы сохранить Гонконг как канал коммуникации с западным миром. (…)

Я считаю, что не важно – Гонконг, Макао или Тайвань – все соотечественники все больше признают прекрасную традиционную культуру Китая. Таким образом сливаясь воедино с людьми материка. Все должны объединиться для великого возрождения и борьбы китайской нации. Все должны признать эту основную цель. Только если Гонконг признает эти базовые условия и принципы – только в этом случае будущее Гонконга сможет стать еще прекрасней".

Интересно, что комментарии под статьей кроме обязательных хвалебных отзывов в сторону оратора содержат положительные отзывы о Гонконге, который испытывает на себе волну негативной пропаганды со стороны других сил. Учитывая близость Мао Синьюя к группе Си Цзиньпина, можно предположить, что Си Цзиньпин имеет свою собственную позицию по отношению к протестам.

Внук Мао

Генерал-майор Мао Синьюй – единственный прямой потомок Мао Цзэдуна. Представляет в партии символ преемственности поколений между старой гвардией и новыми поколениями китайских лидеров. Подвергается регулярным нападкам в прессе. Мао Синьюю принадлежит ряд статей на тему императоров Китая, отношении Мао к императорам древности. По сути является одним из апологетов обратного превращения Китая в традиционную империю. Данный подход является одним из вариантов решения проблемы потери авторитета партии в Китае и поиском новой идеологии.

Учитывая, что в партии сильно влияние «старых революционеров» - не исключено, что заявление Мао Синьюй – являются прямой речью группы главы Китая Си Цзиньпина. В интервью кроме стандартных фраз содержаться, намеки на проблемы группы «комсомольцев» в партии (Ху Цзиньтао – Ли Кэцян и другие) – в частности «не гармоничные события» - одним из основных лозунгов Ху Цзиньтао было «построение гармоничного общества».

Кроме этого, формулируя основной лозунг Си Цзиньпина – «Великое возрождение китайской нации» в речь Мао попадает также слово «борьба» - ранее не звучавшее из уст политиков. Вероятно, речь идет о нарастающем противостоянии с Западом и Японией.

Журнал «Цзыцзин» - прокитайское издание в Гонконге, основанное бывшими сотрудниками государственного информационного агентства «Синьхуа» и издания "Да гун бао".

 

«Южный Китай», 06.04.2015

Нашли опечатку - выделите и нажмите ctrl+Enter

Поделиться
comments powered by HyperComments

   

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке автору, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Вы также можете отправить свой комментарий.