Словарь 翻译
Weather
  • 4 °C Beijing
  • 25 °C Guangzhou
  • 20 °C Hong Kong
  • 2 °C Moscow
  • 0 °C Saint-Petersburg
  • 16 °C Shanghai
  • 23 °C Shenzhen
25 February 2020, Tuesday, 19:47 (Hong Kong)

Бил Гейтс принял участие в антитабачной кампании КНР

 Бил Гейтс и Пэн Лиюань Бил Гейтс и Пэн Лиюань

В развернувшейся на днях всекитайской компании по борье с курением принял участие самый богатый человек планеты по версии Forbes Билл Гейтс. Миллиардер снялся в ролике вместе с одним из олимпийских чемпионов Поднебесной. В видеоролике Гейтс появляется в футболке с надписью «Скажи нет пассивному курению». Основатель Майкрософта, которого, к слову совсем недавно оштрафовали в Китае на 140 млн долларов, снялся в фотосете с представителями здравоохранения Китая и первой леди страны - Пэн Лиюань.

"Удар по тылам" - родственникам, коллегам и друзьям 300 млн курильщиков Китая (каждый третий в мире курильщик - китаец) призвана эффективно воздействовать на самих курильщиков, которых с другой стороны в скором времени начнут штрафовать за курение в помещениях в китайской столице.

Табачный монополист The China Tobacco - прибыль которого оценивается в 264 млрд долл - примет основной удар в случае эффективной антитабачной кампании. Однако учитывая тот факт, что на Китай приходится треть всех больных раком, власти пытаются бороться с курением. Так, были введены штрафы для тех, кто игнорирует запрет курения в помещениях.

 

«South China Insight», 29.11.2014

Нашли опечатку - выделите и нажмите ctrl+Enter

Share it
comments powered by HyperComments

   

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.