Словарь 翻译
Weather
  • 6 °C Beijing
  • 26 °C Guangzhou
  • 25 °C Hong Kong
  • 12 °C Moscow
  • 6 °C Saint-Petersburg
  • 16 °C Shanghai
  • 24 °C Shenzhen
15 October 2019, Tuesday, 00:07 (Hong Kong)

Куда делись 6,8 трлн долларов?

"города призраки" в Китае "города призраки" в Китае

 2009-2013 гг. из-за стремления правительства Китая стимулировать экономический рост и гиперактивности участников строительного сектора $6,8 трлн (43 трлн юаней - сумма близкая к годовому ВВП Китая) были инвестированы впустую, показало исследование Национальной комиссии развития и реформ и Академии макроэкономических исследований. За этот период около половины всех инвестиций в китайскую экономику были «неэффективными», отмечают его авторы. Сейчас об этом свидетельствуют, в частности, города-призраки с пустыми многоэтажками, заброшенные автомобильные дороги и законсервированные сталелитейные заводы.

Большая часть напрасных инвестиций шла напрямую в такие отрасли, как сталелитейная промышленность и автомобильное производство, показывает исследование. Их китайское правительство поддерживало сильнее всего после мирового кризиса в 2008 г. Также много средств было инвестировано в строительство недвижимости, но цены на жилье и ее продажи в этом году снизились, из-за чего возникли опасения того, что рынку недвижимости грозит серьезный кризис. Кроме того, от спада на этом рынке пострадали связанные с ним отрасли производства стали, стекла и цемента.

По мнению авторов исследования, эффективность инвестиций снизилась в основном из-за чрезвычайно мягкой денежной политики, отсутствия или недостатка контроля за реализацией государственных инвестиционных проектов, а также искаженной системы стимулов для чиновников. «Эффективность инвестиций сильно снизилась [в последние годы], — сказано в исследовании. — Это стало особенно очевидно после глобального финансового кризиса и объясняет многие чрезмерные и напрасные траты.

Однако неверное распределение капитала и неудачные инвестиционные решения не единственное объяснение огромных трат в китайской экономике. По оценкам китайских и иностранных экономистов, значительная доля средств, выделенных на антикризисное стимулирование экономики в том числе с помощью реализации инфраструктурных проектов, была просто разворована коррупционерами, непосредственно отвечавшими за освоение государственных инвестиционных средств. По подсчетам Джонатана Андерсона, основателя консалтинговой компании Emerging Advisors Group, в последние пять лет из-за слабого контроля и широких возможностей для злоупотреблений, появившихся в результате инвестиционного бума, в Китае пропало около $1 трлн (свыше 6 трлн юаней), что примерно соответствует 5% от годового ВВП страны.

«Только задумайтесь: однажды утром в 2009 г. все местные власти просыпаются и обнаруживают, что центральное правительство снимает все виды кредитных ограничений в экономике, — говорит Андерсон. — Если никто не присматривает за деньгами, очень сложно противостоять соблазну потратить их не по назначению, спрятать на соответствующих счетах или перечислить по подложным договорам знакомым поставщикам и друзьям». /Ведомости/

«South China Insight», 29.11.2014

Нашли опечатку - выделите и нажмите ctrl+Enter

Share it
comments powered by HyperComments

   

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.